You should prepare yourself mentally for this.
This document proves true all your worst imaginings.
Dad, you won't be angry if I choose not to read this, will you?
I just want to be happy.
Why do I remember her face when I look at your picture?
Sung-eun! Sung-eun, where are you?
Sung-eun! Sung-eun!
Mister, please help me find my brother.
Sung-eun.
Did something happen to Sung-eun?
Why aren't you eating more? No appetite?
Ga-eun, why so pale? Are you sick?
No, I just didn't sleep well last night.
Mom, I think I'll go visit Sung-eun today.
Yeah?
Truth is, I feel uneasy about a dream I had about him last night.
It hasn't been long since you visited him last.
Go visit him next time. I want to go look at houses with you.
Houses?
Yeah.
Jae-bum says he wants us all to live together after you're married.
He told me to find a house that we all like.
Wow. Really?
I vote for a penthouse. Wait, wait.
How about a real luxurious villa? With a swimming pool?
Young-eun, we should live somewhere more right for us.
I don't want to burden Jae-bum like that.
Sis, Jae-bum's super rich.
When I was an intern under him, there were rumors of his vast wealth.
He owns a dept. store in America and has loads of land.
One house is nothing to him.
But I can't ask him for so much. Especially when I have nothing to offer.
It's fine. Jae-bum's okay with it.
How about we rest today and power up so we can look at houses tomorrow?
Eat some more.
Are you really pregnant?
You're not lying to get me to drop the whole divorce thing?
I wouldn't tell such a flimsy lie. Besides, you think I'd do that?
That's real insulting.
It's your fault I doubt you.
If you're lying again, I really won't forgive you.
Don't regret things later and tell me the truth now.
If you don't believe me, come with me to the obstetrician.
It's largely my fault you don't trust me so I'll let this pass.
But don't doubt me anymore. I feel hurt and wretched.
I won't lie to you ever again.
If I ever do anything unforgivable again, I'll leave quietly on my own.
Our child is inside me. You can't believe it?
Can't you please believe in our child at least?
Fine.
Thank you, honey.
I'm confident I can be a good mother to this child.
I'll make sure the baby is entirely my own.
This is the present state of capital available for immediate use.
Will we be able to scrape together enough to launch our new clothing line?
If we get a bank loan, we can barely make it.
But there's a risk to strain our funds to launch this new brand...
Kim! Since when do you question my orders?
- I apologize, sir. - Your job is to support and help me.
It isn't your place to tell me what to do.
It won't happen again, sir.
Go forward with the new clothing line.
Yes, sir.
Don't you have to go to work?
I took the day off. I'm going to the doctor with Jung-woo later.
That's good to hear.
Stop picking at your food and eat some of this.
This is grade A beef and it doesn't smell, so eat up.
Since when do you care so much about my Mi-ran?
The treatment's different now that she's pregnant.
Why are you grinning like a fool? You're not the pregnant one.
Don't go eating the ribs intended for Mi-ran.
Man, don't be so petty over food.
I ate ONE rib, so don't jump all over me.
Hands off, there's barely enough for Na-ri and the baby.
Can't I just eat this one?
Always putting yourself before your child.
I try to understand you but I just can't.
It's real easy.
Why should I give up anything when it's obvious I'll die before Mi-ran?
I won't feel cheated if I put myself first and enjoy the good things in life.
Good for you.
If you take care of yourself so well,
why is it you can't tell the difference between copper and gold?
Copper and gold? I can spot the difference a mile away.
Is that why you threw out a gold necklace? Is it?
I never!
Who else would do such a thing other than yourself?
Why are you accusing me of throwing away gold?
Why would I, unless I'd lost my marbles?
You took my necklace.
Mother, what did you do with that necklace?
Jung-woo took it, guessing that it belonged to Ga-eun's brother.
The appointment's in the afternoon. I have to attend a meeting now.
Well, I came out early because I was bored at home.
By the way, I hear a necklace belonging to Sung-eun's was found at home.
What did you do with it?
Why? Didn't you throw it out?
What? Me?
I understand you don't like seeing Ga-eun's stuff at home.
But that's no reason to throw away someone else's belonging.
Mother found it in our trashcan so I returned it to Ga-eun.
What?
Why so surprised?
You gave the necklace to Ga-eun?
I didn't meet her for some other reason.
I thought it might be important to her and it didn't seem right to throw it away.
I met her to return it, so don't misunderstand.
Yeah, okay. I trust you.
I have to go to the meeting.
Do you want to come back later or meet at the obstetrician's office?
Um, I'll be at home. I'm suddenly very tired.
Okay.
Ga-eun's imagination is probably running wild by now.
What if she suspects me...?
What can she possibly do even if she suspects me?
It happened a long time ago, and a necklace is hardly evidence.
Today?
Yes.
It's about time you came over to meet my family.
My parents aren't alive but I want you to meet my uncle.
Are you uncomfortable still? Want to postpone meeting them?
No, I'll go.
Really? Dinner tonight?
Promise?
I promise.
I have to meet him especially if he's like a real uncle to you.
I mean it. Yeah.
Then I'll call you later and pick you up, Ga-eun.
Okay. See you later.
If I want to be with Jae-bum, I have to face this sooner or later.
Think only of Jae-bum. Only Jae-bum.
Jae-bum, did something good happen? Why are you grinning like a fool?
You have no idea, kid.
By the way, are you free for dinner?
Dinner? I have nothing planned.
Then eat dinner at home tonight.
What's with engaging me for dinner at home, huh?
Here's the research material for each of this season's concepts.
Hey, Seo-jin.
Yeah?
Know any good event planners?
Event planners?
Gonna hold another event?
Huh? Just, you know.
There's a business we work with. Want me to contact them?
No. I'll take care of it.
Go back to work.
Hiring someone to help me propose is no good.
What can I do to make this proposal amazing and unforgettable?
I'm finally getting married to Ga-eun?
This is so unbelievable. It's incredible.
This kind of proposal is too simple.
'Am I really going to take Jae-bum's hand and consider only my happiness?'
'When Sung-eun is still in jail?'
What do I do?
Dad, is it okay for me to be so happy?
Sung-eun, are you okay with me being happy?'
Hello, Auntie Pa-ju.
Really?
Okay, I'll be right there.
Auntie, you remember something about the day Sung-eun got lost?
It suddenly hit me as I was organizing my daughter's shoes.
I'm sure that the gardener's daughter... What was her name again?
Mi-ran.
Right, she was home that day.
What?
While I was cleaning upstairs, I came down to turn off the stove.
And I saw her shoes then.
Mi-ran said she didn't come to our house that day.
I don't know why she'd lie about that.
But Sung-eun woke up from his nap and whined about going to you.
I barely calmed him down and came down to turn off the stove.
I'm sure I saw her shoes.
Does this mean that Mi-ran was with Sung-eun?
Right.
She was definitely in our house but she lied that she wasn't.
She kept insisting so I thought that maybe I was mistaken.
But come to think of it, I wasn't mistaken at all.
Kim Mi-ran!
Was it you? Was it?
What are you accusing me of now? What did I do?
You little...!
You know what this is.
What is it?
The identification necklace Sung-eun wore as a child.
The necklace we lost when he disappeared.
The very necklace you've held onto until recently.
Who says I had the necklace, huh?
I had my doubts even when Jung-woo brought it to me.
Even if you're scum, I didn't want to think you'd do such a thing.
But how could you abandon Sung-eun?
Are you writing a novel? I didn't abandon anybody!
You saw for yourself how you completely ruined my brother's life.
If you hadn't lost him, he would've grown up with us.
He wouldn't have led such a terrible life.
Who lost him?
How can you accuse me like this based on what that senile lady says?
I've never seen that necklace before in my life!
Kim Mi-ran.
Let's assume that I went out with him and he ended up lost.
- So what? How's that my problem? - What?
Getting lost was the fate of that five-year-old boy.
That was Sung-eun's fate, you hear?
How dare you hit me!
You're lashing out at me because you blame yourself for losing him.
But don't take it out on me.
What did you say?
You want to dump all your guilt on me so you can try and be free.
Kim Mi-ran!
Kim Mi-ran.
You'll blatantly ignore the pain that Sung-eun and our family went through?
Hey, Young-eun.
Sis. Sung-eun, he...
Sung-eun...
What is it, Young-eun? What happened?
What happened to Sung-eun? Stop crying and tell me.
What?
YOO SUNG-EUN
Doctor, what's wrong with Sung-eun? Why's his face so blue?
He collapsed after exercising. I think it was a sudden cardiac arrest.
No, doctor. You're wrong.
You've got it all wrong.
It's not true. It's not.
It can't be, doctor.
Please save my brother, doctor. Please, not Sung-eun.
Ga-eun.
You poor thing.
How could this happen?
Sis...
Sung-eun. Please wake up.
Mom.
Mom, try to wake him up.
We made a promise.
He promised he'd stay healthy until he got out.
Ga-eun. Ga-eun.
Sung-eun, wake up.
You have to keep your promise.
Please, Dad...
Sung-eun!
Goodness. Oh, Ga-eun!
Wake up! Oh no! Ga-eun.
Honey, look at this.
Why are sonograms black and white?
Isn't it fascinating?
I didn't have the leisure to be fascinated with Na-ri.
I was too worried you'd leave me.
But it's actually very fascinating.
So it's five weeks old? I can't make out anything.
It's hard to tell now, but soon enough, it'll start looking like one of us.
Jung-woo, come here for a sec.
I hurried over with some urgent news.
What is it?
What? Sung-eun is dead?
I'm home.
Who's dead? Ga-eun's brother?
What are you saying? Why would he be dead?
It was a heart attack.
Are you talking about Ga-eun's brother?
Oh, poor Ga-eun.
How'd this end up happening?
Yoo Sung-eun died of a sudden cardiac arrest.
Who died?
The late Chairman Yoo's long-lost son Yoo Sung-eun.
Chairman Yoo's son is dead?
How could this happen?
I know he was in jail for embezzlement.
How could this...?
She must be heartbroken.
Ga-eun. Ga-eun.
Ga-eun!
Ga-eun, please wake up.
Ga-eun!
Go get some water.
Ga-eun. Ga-eun.
Ga-eun.
Yoo Ga-eun.
Yoo Sung-eun.
Sung-eun!
Poor kid... Forgive me.
Please forgive me.
Give Uncle a kiss.
No, it wasn't my fault.
A 7-year-old doesn't know any better.
I left him in anger. It was his fate that he couldn't find his way home.
So what if he died suddenly? That was the end of his lifespan.
It's all circumstantial evidence and can't be used in court.
You have to find the real evidence.
PAULO LUCA KIM MI-RAN
Sung-eun's dipped into accounting fraud. Now the recapitalization will be his fault.
You set things up so meticulously, Park Jung-woo.
You spent all those years working on knocking down my father's company?
PERSONAL INFORMATION OF PAULO LUCA
So that's how it is.
How'd it go?
You're on the verge of finding out who Paulo Luca is?
Okay, hurry up.
Bye.
What choice will Ga-eun make if I'm holding all the right cards?
Your call has been forwarded to...
Hello, Mother. How's Ga-eun doing?
Is she still locked up in her room?
Did she eat anything?
It isn't good to just sleep without eating.
Please check up on her through the night. I'll come over tomorrow.
Thank you, Mother.
'God, if this is a test, I'll gladly turn my back on you.'
'I no longer expect any happiness in my life.'
What are you doing here unannounced?
I'm glad that you've dropped by, but does the chairman know?
He didn't mention anything to me.
No, I didn't call ahead.
I plan to wait until he gets in.
Oh, is that so?
Why'd you come by without calling ahead?
We may be friends, but this is a bit out of line.
I'm sorry if I'm being rude.
Your face looks so haggard.
We'll talk in my study.
You're such an interesting person.
How do you plan to surprise me today?
You gave a full confession and then ignored all my calls.
And now you drop by out of the blue.
Let's cut to the chase. What do you want from me?
I want to know about Paulo Luca.
Paula Luca, eh?
Subtitles provided by MBC